PDA

Voir la version complète : Traduction de hack?


nakse
04/05/2004, 19h32
Voila, j'ai presque fini de traduire le hack petz 1.2!
Il me reste encore quelques petits trucs, et aprés tout vérifié!
Comme j'y ai passé un peu de temps, je me suis di que je pourrai le poster pour faire profiter pas mal de monde!
Mais je me demandai si j'avais le droit de faire cela?
lol
C'ets le hack officiel, pri sur le forum anglais officiel
Donc voila
merci de votre réponse

Akex
04/05/2004, 19h34
Je crois qu'il est déjà traduit :).

Sinon pour poster un hack traduit, il faut normalement etre traducteur. Dans ce cas précis la question ne se pose pas puisqu'il est déjà disponible en français.

nakse
04/05/2004, 19h56
Non, celle qui a été traduite est la version 1
moi c'est la nouvelle version la 2 en faite
je me uis trompé dans le titre^^
lol
C'est une autre, avec plein de nouveaux animaux et toutes les nouveautés
:p

Genschi
04/05/2004, 20h09
Tu parles de celle ci ici (http://www.vbulletin.org/forum/showthread.php?t=64058) ??

Perso je l'aime pas trop :D ! Mais c'est que mon avis, ptet que des gens vont l'aprécié..et ca sera tant mieu ;)

nakse
04/05/2004, 21h27
Oui, c'est celle la
pk tu l'aime pas?
elle est plus abouti que l'autre?

Genschi
04/05/2004, 21h38
Nan, c'est juste personelle lol !

nakse
04/05/2004, 23h37
mais mise a part ca
je peux le poster ou pas?
lol

HiDeo
05/05/2004, 07h42
Hum aten de voir la reponse d'un admin

nakse
05/05/2004, 13h05
D'accord, j'attand!
lol

nakse
08/05/2004, 01h31
ca y ai, j'ai fini de traduire!!!
lol
je post ou pas?
^^

Pitchoune
08/05/2004, 01h45
Seuls les traducteurs de vb-fr sont autorisés à poster des traductions.