PDA

Voir la version complète : Expréssions ...


Snoopy59
24/02/2004, 13h25
Voilà, je me pose une petite question et je ne sais y répondre par moi mème... :004:
Sur ma version RC4 j'avais installé le traduction Gamma #1, apres celà j'ai ajouté de nouvelles "expressions" :074: . Maintenant je voudrais installer la nouvelle trad pour la RC4 ... mais que deviennent les expression que j'ai ajoutées ?
Je dois les réinstaller ou elles restent en place ??

Merci pour votre aide :083:

Allan
24/02/2004, 13h38
j'ai fais le teste ce matin, elle vire, donc a réinstaller

Eve_Ra
24/02/2004, 13h41
Curieux. A priori, ce n'est pas normal. Si on rajoute des expressions dans le système de phrases multi-langues, elles sont également dans la langue anglaise ; donc elles devraient rester. Evidemment à retraduire en français, mais elles devraient être là.

Allan
24/02/2004, 13h50
oui en effet, sur le raisonnement, je suis d'accord avec toi Eve_Ra.

je suis en train de faire la V3 du easy hack, il y a maintenant un auto-installateur de phrase, il regérère également le fichier langue, bizarrement, une fois la version 2 upgrader du fichier langue, les expressions ajouter n'y été plus, j'ai relancer le script pour les remettres

Snoopy59
24/02/2004, 13h53
ok, merci pour l'info.
Je vais donc les remettre :062: :055: